Hei.io

AI dubbing and captions for videos in 140+ languages

Beginner
Screenshot of Hei.io, AI dubbing and captions for videos in 140+ languages

What is Hei.io?

Hei.io turns audio and video into captioned, dubbed versions across 140+ languages using auto transcription, 440+ AI voices and voice cloning. Upload a file or YouTube link, review the transcript, pick a voice and export MP4, MP3 or SRT.

Hei.io is a browser-based dubbing studio built around a single workflow: take an existing audio or video file, transcribe it, translate it, and hand back a version that speaks a new language. The platform advertises support for more than 140 languages and a voice library of 440+ synthetic voices, with popular language pages (Chinese, Spanish, Hindi, Portuguese, French, German, Japanese) offering sample clips so you can judge output quality before committing. In practice the tool works in three stages. You upload a file from your computer or paste a YouTube link, then set the source and target languages; subtitle files in SRT or VTT can be supplied and custom dictionaries applied to steer transcription. Hei.io generates captions with timing already aligned, so manual syncing is not part of the job. From the transcript you start dubbing with a stock AI voice or with Voice Cloning, which aims to preserve the original speaker's timbre across languages. The finished asset downloads as MP4, MP3 or SRT, and projects can be reopened for edits and redubs. That puts it closest to dedicated localization suites rather than general video editors. Teams that already cut footage elsewhere use Hei.io purely as a caption and voiceover layer, while solo creators use it to publish one recording across several markets without booking voice talent. The homepage highlights a claimed 90 percent translation accuracy for voiceover and captions, and cites usage by media, telecom and public sector organizations as social proof. Voice Cloning is the most constrained feature: it is listed for up to 32 languages rather than the full 140+, so anyone planning cloned dubs in a niche language should confirm coverage first. Lip Sync is flagged as coming soon, meaning mouth movement is not matched to the new audio yet. Pricing tiers and usage limits are not published on the homepage, so cost comparison against rivals has to start with the free trial.

How do you use Hei.io?

  1. 1Create an account and open the trial
    Sign up on the Hei.io app to unlock the free trial workspace before uploading anything.
  2. 2Check your target language
    Preview a sample dub on the language page for your market to judge voice quality and pacing first.
  3. 3Upload the source file
    Bring in a video or audio file from your computer, or paste a YouTube link. Supply SRT or VTT subtitles if you already have them and attach a dictionary if terminology matters.
  4. 4Set languages and generate captions
    Choose the original language and the target language, then submit. Hei.io transcribes and translates, returning captions with timing already in place.
  5. 5Review the transcript
    Read through the generated text and correct names, jargon or misheard words before any voice is attached. Fixing the script here is cheaper than fixing the dub later.
  6. 6Dub, redub and export
    Pick a stock voice or run Voice Cloning, then download the result as MP4, MP3 or SRT. Projects can be reopened to change voice or wording and exported again.

Pros and cons

Pros

  • Wide language coverage with 140+ languages and sample clips published per languageAI
  • Automatic caption timing removes manual transcription and synchronization workAI
  • Voice Cloning keeps the original speaker's sound across up to 32 languagesAI
  • Accepts YouTube links plus SRT and VTT subtitles, with dictionaries to improve transcriptionAI
  • Exports in MP4, MP3 and SRT, and projects can be edited and redubbed laterAI

Cons

  • No pricing or usage limits shown on the homepage, so cost is unknown before signing upAI
  • Voice Cloning covers only 32 languages, well short of the advertised 140+AI
  • Lip Sync is still marked coming soon, so dubbed audio will not match on-screen mouth movementAI
  • Accuracy is self-reported at about 90 percent, which still leaves room for manual review on long videosAI

How much does Hei.io cost?

Free trial

A free trial is offered through the sign-up page, and the homepage invites visitors to start one. Its length and any usage caps are not stated.

Learn more

Features

Auto captions and subtitles with built-in timing, AI voiceover and dubbing in 140+ languages, a library of 440+ natural-sounding voices, Voice Cloning across up to 32 languages, SRT and VTT upload with custom dictionaries, YouTube link import, and export to MP4, MP3 and SRT. Lip Sync is announced as coming soon.

Learn more

Frequently asked questions about Hei.io

  • Does Hei.io offer a free trial?
    A free trial is offered through the sign-up page, and the homepage invites visitors to start one. Its length and any usage caps are not stated.
  • How do you use Hei.io?
    The walkthrough on this page covers 6 steps: 1. Create an account and open the trial 2. Check your target language 3. Upload the source file 4. Set languages and generate captions 5. Review the transcript 6. Dub, redub and export.
  • What platforms does Hei.io support?
    Hei.io is available on Web App.
  • What are the limitations of Hei.io?
    No pricing or usage limits shown on the homepage, so cost is unknown before signing up. Voice Cloning covers only 32 languages, well short of the advertised 140+. Lip Sync is still marked coming soon, so dubbed audio will not match on-screen mouth movement.

Status

StatusActive
Views0
Outbound clicks0
Added10/21/2026

Platforms

Web App

Pricing

Free TrialPaid