Zubtitle

Captions and branded video edits built for talking-head social clips

Beginner
Screenshot of Zubtitle, Captions and branded video edits built for talking-head social clips

What is Zubtitle?

Zubtitle is an AI tool that captions and branded video edits built for talking-head social clips. Browser-based video editor for talking-head clips: automatic captions, editable transcripts, headlines, logos, brand templates, and one-click resizing into square, vertical, or widescreen formats for social platforms.

Zubtitle is a browser-based video editor built around one job: turning a single talking-head recording into a finished, captioned post for social feeds. The workflow starts with an upload. The service transcribes the speech, generates timed captions automatically, and drops them onto the video. From there the transcript can be cleaned up word by word and the timing adjusted, which matters for creators whose unscripted delivery includes false starts and filler. Around the caption layer sits a light set of editing tools aimed at people who do not want to learn a professional timeline editor. Headlines can be placed above or over the footage to frame the point before a viewer scrolls on. Logos and watermarks go on with drag and drop. Cropping and resizing reframe the same clip into square, vertical, or widescreen versions so it fits each platform without a rebuild. Trimming, progress bars, saved brand templates with custom fonts and colors, and a library of ready-made templates round out the package. Captions can also be produced in foreign languages, and a .txt or .srt transcript file can be downloaded for each processed video. The product is aimed squarely at coaches, creators, and small teams who publish video but do not have an editor on staff. Zubtitle makes its own case with the mute-viewing statistic: most social video is watched with sound off, so burned-in text is the hook. Its pitch against alternatives is speed and simplicity rather than depth. Freelance transcribers and virtual assistants cost more per video by Zubtitle's own comparison, and full nonlinear editors carry a learning curve this tool deliberately avoids. The tradeoff is that anyone needing multicam work, advanced color, or layered compositing will outgrow it quickly. Upload limits are the practical boundary to check before committing. Files must be .mp4, .mov, or .m4v under 1 GB, H.264 encoded (H.265 only in Safari), no larger than 4096x2160, and 20 minutes or shorter. The editor runs in the browser and is mobile friendly on iOS and Android, with no credit card needed to start.

How do you use Zubtitle?

  1. 1Create a free account
    Sign up with the free option, which needs no credit card and gives you starter video credits to test the workflow.
  2. 2Upload a talking-head video
    Bring in a file that meets the limits: .mp4, .mov, or .m4v under 1 GB, H.264 (or H.265 in Safari), up to 4096x2160, and 20 minutes or less.
  3. 3Clean up the automatic transcript
    Zubtitle transcribes the speech and builds timed captions. Review the words and adjust the timing in the simple editor before styling.
  4. 4Add a headline and your branding
    Place a built-in headline to frame the point of the clip, then add your logo or watermark and apply brand fonts and colors. Save the result as a template for faster future edits.
  5. 5Resize and trim for each platform
    Crop and reframe the edit into square, vertical, or widescreen versions, and trim down to the strongest moment so the message stays tight.
  6. 6Export the video and caption file
    Finish the edit, then download the rendered video plus a .txt or .srt transcript file for each processed upload.

Pros and cons

Pros

  • Automatic transcription produces captions and a downloadable .txt or .srt file for each videoAI
  • One clip can be cropped and resized into square, vertical, or widescreen versions without rebuilding the editAI
  • Brand templates save fonts, colors, captions, and layouts, plus logo and watermark placement by drag and dropAI
  • Runs in the browser and is mobile friendly on iOS and Android, so no desktop install is requiredAI
  • Starter access needs no credit card and exposes the captioning and editing features on a trial videoAI

Cons

  • Uploads are capped at 1 GB, 20 minutes, and 4096x2160, which rules out longer recordings and most event footageAI
  • Only .mp4, .mov, and .m4v with H.264 are accepted, and H.265 files work in Safari browsers onlyAI
  • The editor is intentionally shallow, so multicam, advanced color, and layered compositing are out of scopeAI
  • No published integrations or API surface, which limits use inside an automated publishing pipelineAI
  • Pricing details live on a separate page, so the homepage alone does not tell you what a plan costsAI

How much does Zubtitle cost?

Free trial

The Free Trial plan lets you upload 1 video and access all video editing features, including captioning, at no cost. The main signup flow also states no credit card is required and mentions two video credits to start.

Learn more

Support

A help centre and a contact channel for unanswered questions are offered. The FAQ confirms plans can be changed or cancelled at any time.

Learn more

Features

Automatic transcription and timed captions with an editable transcript, headlines, drag-and-drop logo and watermark placement, saved brand templates with custom fonts and colors, progress bars, trimming, crop and resize into square, vertical, and widescreen formats, foreign-language subtitles, ready-made templates, and downloadable .txt or .srt caption files.

Learn more

Frequently asked questions about Zubtitle

  • Does Zubtitle offer a free trial?
    The Free Trial plan lets you upload 1 video and access all video editing features, including captioning, at no cost. The main signup flow also states no credit card is required and mentions two video credits to start.
  • How do you use Zubtitle?
    The walkthrough on this page covers 6 steps: 1. Create a free account 2. Upload a talking-head video 3. Clean up the automatic transcript 4. Add a headline and your branding 5. Resize and trim for each platform 6. Export the video and caption file.
  • What platforms does Zubtitle support?
    Zubtitle is available on Web App, iOS and Android.
  • What are the limitations of Zubtitle?
    Uploads are capped at 1 GB, 20 minutes, and 4096x2160, which rules out longer recordings and most event footage. Only .mp4, .mov, and .m4v with H.264 are accepted, and H.265 files work in Safari browsers only. The editor is intentionally shallow, so multicam, advanced color, and layered compositing are out of scope.

Status

StatusActive
Views0
Outbound clicks0
Added10/21/2026

Platforms

Web AppiOSAndroid

Pricing

Free TrialSubscriptionPaid